Donaora, Dragon-Hole. Kuririn parte para uma semana de trabalho, deixando sua esposa, que é dona de casa, encarregada de cuidar do Mestre Kame. O velho, esperto como sempre, aproveita a situação para se aproximar dela ao máximo, sem perder a oportunidade.